ATHENES - ATHENS

Catégorie : Grèce
Affichages : 2665

Par la beauté de ses monuments antiques et la richesse de ses musées, Athènes attire le visiteur désireux de retrouver les sources de la civilisation occidentale.

Personne ne peut prétendre connaître l'Europe sans avoir vu Athènes.

 

 

By the beauty of its ancient monuments and its wealth of museums, Athens attracts visitors eager to find the sources of Western civilization.

 

Nobody can claim to know without seeing Europe Athens.

 

 Parthénon

Le Parthénon fut édifié à l'époque de Periclès par l'architecte Ictinos, sous la direction de Phidias.

 

The Parthenon was built in the time of Pericles by the architect Ictinos, under the direction of Phidias.

 

Les Caryatides

Les Caryatides, six jeunes filles de plus de 2 m de haut, à l'attitude noble, soutiennent l'architrave.

The Caryatids, six young girls over 2 m high, noble attitude, support the architrave.

 

l'Elechthéion

L'Erechthéion, élégant petit temple terminé en 407 av. J.C., combinaison d'ordre dorique et ionique.

The Erechtheion, elegant little temple completed in 407 BC. J.C., combination of Doric and Ionic.